Glosario del head spa

Actualizado el 27 de octubre de 2026 · 44 definiciones

Cascada, lavacabezas autónomo, tricoscopio, doble champú, Qualiopi… El vocabulario del head spa explicado para clientes y futuros profesionales.

A

Agua filtrada: Agua a la que un filtro le quita parte del cloro y la cal, más suave para el cuero cabelludo.
Alcachofa de microburbujas: Alcachofa que mezcla aire con el agua para un chorro más suave, al que se atribuye una mejor eliminación de impurezas.

Baño de aceite (oil bath): Aceite tibio aplicado y masajeado en el cuero cabelludo antes del lavado.
Bono: Paquete de varias sesiones seguidas, a menudo de 3 a 4.

Camilla de head spa: Camilla en posición tumbada con lavacabezas integrado a la altura de la cabeza. Es el equipamiento de las cabinas de gama alta.
CAP Coiffure: Título francés (CAP Coiffure, título de peluquería) que da derecho a lavar y tratar el cabello en Francia. El Gobierno francés vincula el head spa con lavado a la peluquería.
CAP Esthétique: Título francés de tratamientos estéticos. Cubre los tratamientos faciales y corporales, pero no el cuidado del cabello.
Cascada (waterfall): Hilo de agua continuo que cae sobre la frente o el cráneo. Firma sensorial del estilo japonés.
Casco de vapor: Casco o arco que difunde un vapor tibio mientras actúa una mascarilla.
Caspa: Pequeñas escamas de piel muerta que se desprenden del cuero cabelludo. El head spa puede reducirla temporalmente, sin tratarla.
Cepillo de silicona (scalp brush): Cepillo flexible con púas de silicona que masajea y reparte el champú.
Champissage: Masaje craneal indio de inspiración ayurvédica, que se practica sentado, a menudo con aceite.
CPF: Compte personnel de formation (cuenta personal de formación en Francia). Solo financia formaciones inscritas en el RNCP o en el Répertoire spécifique.

Diagnóstico del cuero cabelludo: Observación estética (sebo, rojeces, descamación) para elegir los productos. No sustituye una opinión médica.
Doble champú: Dos lavados seguidos: el primero limpia, el segundo sirve para el masaje y el tratamiento.

Exfoliación del cuero cabelludo (scrub): Exfoliación suave que elimina los restos de producto y las células muertas antes del lavado.

Gua sha: Herramienta plana de piedra o de asta que se usa para masajear la cara o el cráneo mediante deslizamientos.

Hair spa: Sinónimo frecuente de head spa, a veces usado para los rituales que insisten en el cuidado de medios y puntas.
Head spa: Ritual de bienestar centrado en la cabeza: masaje del cuero cabelludo, la nuca y los hombros, a menudo combinado con un lavado en el lavacabezas, agua continua y vapor.
Head spa coreano: Estilo «tratamiento» inspirado en la K-beauty: diagnóstico con cámara, exfoliación, protocolo de 10 a 18 pasos.
Head spa en seco (dry head spa): Masaje del cráneo sin lavado, en seco o con aceite, que se hace en una camilla de masaje. No necesita lavacabezas ni agua.
Head spa japonés: Estilo orientado a la relajación: gestos lentos, agua en circulación, ambiente silencioso. Se popularizó en Japón en las peluquerías.

Kobido: Masaje facial tradicional japonés, a veces combinado con el head spa en los rituales exclusivos.

Lavacabezas autónomo: Lavacabezas con depósitos de agua y bomba, que funciona enchufado sin conexión a la fontanería.
Lavacabezas de head spa: Lavacabezas diseñado para que la cabeza repose en posición tumbada, a menudo con arco de ducha, cascada o vapor.
LED: Luz de color que se emite durante el tratamiento, para crear ambiente o con fines estéticos. No es un tratamiento médico.

Masaje craneal: Masaje del cuero cabelludo mediante presiones y fricciones. Base de todos los rituales de head spa.
Masaje de bienestar: En Francia, masaje no terapéutico, sin fines médicos, que puede practicarse sin título oficial, siempre que se respeten las normas sobre el lavado del cabello.
Mascarilla capilar: Tratamiento que se aplica en medios y puntas o en el cuero cabelludo durante unos minutos, a menudo con vapor.
Micro-entreprise: Micro-entreprise (régimen francés de autónomo simplificado): el estatus más habitual para empezar una actividad de head spa en Francia, con cotizaciones proporcionales a la facturación.

NDA: Número de declaración de actividad de un centro de formación en Francia, verificable en la lista pública del Ministerio de Trabajo.

Ozono: Función de algunos aparatos de vapor. Su utilidad para el cuero cabelludo es discutida; no se trata de un tratamiento.

Piedras calientes: Piedras tibias que se colocan o deslizan sobre la nuca y los hombros en algunos rituales.
Protocolo: Orden preciso de los gestos y productos de un ritual. Las formaciones enseñan uno o varios.

Qualiopi: Certificación de calidad francesa obligatoria para que una formación pueda financiarse con fondos públicos o mutualizados (CPF, OPCO, France Travail).

RC Pro: Seguro de responsabilidad civil profesional. Cubre los daños causados a una clienta durante el tratamiento. Imprescindible.
Ritual: Secuencia de pasos definida por el centro, con un nombre y una duración (prueba, exclusivo, prestige…).
RNCP / Répertoire spécifique: Registros nacionales franceses de certificaciones profesionales. Una formación que no figura en ellos no es elegible para el CPF.

Sebo: Película grasa que produce la piel del cuero cabelludo. En exceso, hace que el pelo se engrase rápido.
Sérum para el cuero cabelludo: Tratamiento ligero que se aplica al final del ritual y se masajea sin aclarar.
Sesión de prueba: Versión corta (30 a 45 minutos) para probar el head spa a un precio reducido.
Spa capilar: Término equivalente a head spa o hair spa (en francés, «spa capillaire»).

Tricoscopio: Cámara de aumento que muestra el cuero cabelludo en una pantalla. Se usa para el diagnóstico estético en el head spa coreano.